Altyazı (SRT) Dosyası Nasıl Yapılır? | Sonsuz Teknoloji

Altyazı (SRT) Dosyası Nasıl Yapılır?

altyazı

Filmlere, dizilere veya elinizde bulunan herhangi bir videoya altyazı eklemek için SRT dosyasına ihtiyacınız vardır. Bu dosyayı hazırlamak sanıldığı kadar karmaşık veya zor değildir. Şimdi hep beraber adım adım SRT dosyası oluşturalım.

1.Adım

Windows aramaya not defteri yazarak not defteri uygulamasını açın.

not defteri

2. Adım

Altyazı yazmak için aşağıda gösterdiğim örnekteki gibi saat, dakika, saniye ve salise ekleyerek metninizi girin.

1
00:01:00.000 → 00:02:00,000
Metninizi buraya yazın.

Bu örnekte birinci dakika ve ikinci dakika arasına istediğiniz metni yazın ve bir satır boşluk bırakarak bir sonraki altyazı metninizi yazın.

2
00:02:05,000 → 00:02:25,000
Metninizi buraya yazın.

Bu örnekte videonuzdaki ikinci dakika beşinci saniyeden başlayarak ikinci dakika yirmi beşinci saniye arasına metninizi eklemiş oldunuz.

alt yazı

Önemli nokta ekleyeceginiz her altyazı metni için 1,2,3… gibi sırasıyla numar eklemeniz. Eğer numara eklemezseniz altyazı çalışmayacaktır.

3. Adım

Altyazılı yazmayı bitirdikten sonra not defteri uygulamasının sol üst köşesinde bulunan “Dosya” yazısına tıklayın. Karşınıza çıkan menüde “farklı kaydet” yazısına tıklayın. Burada dosya adını değistirmeniz gerekmektedir. Örnek olarak “deneme

” yazın ne sonuna “.srt” uzantısını yazın ve dosya adının altında “Kayıt türü” seçeneğini göreceksiniz. Bu menüye tıklayın. Metin belgesi ve Tüm dosyalar seçeneğini göreceksiniz. “Tüm dosyalar” seçeneğini seçin ve son olarak en altta kodlama seçeneğini göreceksiniz. Bu seçenek UTF-8 olmalıdır.  Hemen hemen bütün altyazı programları UTF-8 kullanmaktadır.

srt

4. Adım

Kaydet seçeneğine tıklayın. Artık altyazı metninizi hazırlamış oldunuz.

Dosyanızı herhangi bir videoya ekleyebilirsiniz ve metin video uyumuna göre dakika saniye üzerinde oynamalar yapabilirsiniz.

Eğer hazırladığınız SRT dosyası açılmıyor ise adımların üzerinden tekrar geçerek kontrol ediniz.

Bir yorum bırakınız...

*

Küresel tohum deposu

Küresel Tohum Deposu Nedir, Hangi Ülkede Bulunur?

Küresel tohum deposu bir diğer bilinen adıyla kıyamet ambarı, son dönemin en merak edilen konuların başında geliyor. Dünya üzerindeki tüm bitki tohumlarını içeren kıyamet ...
SSD

SSD Seçimi Nasıl Yapılır? Neden SSD Tercih Etmeliyiz?

SSD seçimi nasıl yapılır? SSD teknolojisi ile HDD teknolojisi arasında son derece ciddi bir hız farkı bulunmaktadır. Daha hızlı bilgisayar deneyimi yaşamak isteyen kullanıcılar, ...
PlayStation Plus

PlayStation Plus Ağustos 2021 Oyunları Açıklandı!

Sony, geçtiğimiz günlerde sosyal medya hesaplarından yaptığı açıklamayla PlayStation Plus Ağustos 2021 oyunları listesini duyurdu. Yapılan açıklamaya göre oyun severler, Ağustos ayı içerisinde 3 ...
Adobe Audition

Adobe Audition Nedir, Özellikleri Nelerdir?

Adobe Audition, son dönemin en popüler dijital ses düzenleme programlarından biridir. Oldukça kapsamlı özelliklere sahip olan bu program, 18 Ağustos 2003 tarihinde kullanıma sunulmuştur ...
Online Word

Online Word Nedir, Özellikleri Nelerdir, Nasıl Kullanılır?

Online Word programı, Microsoft şirketi tarafından geliştirilmiş ve kullanıma sunulmuştur. Standart Word programı ile hemen hemen benzer özelliklere sahip olan bu program, oldukça kısa ...
Adobe Animate

Adobe Animate Nedir, Ne İşe Yarar ve Fiyatı Ne Kadar?

Adobe Animate, oldukça kapsamlı özelliklere sahip olan programlardan biridir. Günümüzde Adobe şirketinin geliştirdiği bu program, 1996 yılında ilk olarak “FutureSplash Animator” ismi ile yayınlanmıştır ...
Nokia XR20

Özellikleriyle Dikkat Çeken Nokia XR20 Tanıtıldı!

Nokia XR20, HMD Global şirketinin düzenlediği özel bir etkinlik kapsamında tanıtıldı. Özellikleriyle orta segment sınıfında yer alan yeni ürün, yüksek dayanıklılık seviyesiyle de dikkatleri ...
CloudFlare

CloudFlare Nedir, Avantajları Nelerdir?

CloudFlare şirketi, internet sitesi sahibi olan kişiler tarafından oldukça sık merak edilmekte ve araştırılmaktadır. Özellikle son dönemlerde artan siber saldırılar nedeniyle söz konusu şirkete ...
Favicon

Favicon Nedir, Ne İşe Yarar, Nasıl Oluşturulur? | 2021

Favicon nedir sorusunun yanıtı, özellikle internet sitesi sahibi olan kişiler tarafından sıklıkla araştırılmakta ve merak edilmektedir. SEO açısından da son derece önemli olan bu ...
Google Family Link

Google Family Link Nedir, Ne İşe Yarar?

Google Family Link, günümüzün en popüler mobil uygulamalarından biridir. Android ve İOS işletim sistemleri için özel olarak geliştirilen bu uygulama sayesinde ebeveynlerde çocuklarını kolaylıkla ...