Altyazı (SRT) Dosyası Nasıl Yapılır? | Sonsuz Teknoloji Sonsuz Teknoloji

Altyazı (SRT) Dosyası Nasıl Yapılır?

altyazı

Filmlere, dizilere veya elinizde bulunan herhangi bir videoya altyazı eklemek için SRT dosyasına ihtiyacınız vardır. Bu dosyayı hazırlamak sanıldığı kadar karmaşık veya zor değildir. Şimdi hep beraber adım adım SRT dosyası oluşturalım.

1.Adım

Windows aramaya not defteri yazarak not defteri uygulamasını açın.

not defteri

2. Adım

Altyazı yazmak için aşağıda gösterdiğim örnekteki gibi saat, dakika, saniye ve salise ekleyerek metninizi girin.

1
00:01:00.000 → 00:02:00,000
Metninizi buraya yazın.

Bu örnekte birinci dakika ve ikinci dakika arasına istediğiniz metni yazın ve bir satır boşluk bırakarak bir sonraki altyazı metninizi yazın.

2
00:02:05,000 → 00:02:25,000
Metninizi buraya yazın.

Bu örnekte videonuzdaki ikinci dakika beşinci saniyeden başlayarak ikinci dakika yirmi beşinci saniye arasına metninizi eklemiş oldunuz.

alt yazı

Önemli nokta ekleyeceginiz her altyazı metni için 1,2,3… gibi sırasıyla numar eklemeniz. Eğer numara eklemezseniz altyazı çalışmayacaktır.

3. Adım

Altyazılı yazmayı bitirdikten sonra not defteri uygulamasının sol üst köşesinde bulunan “Dosya” yazısına tıklayın. Karşınıza çıkan menüde “farklı kaydet” yazısına tıklayın. Burada dosya adını değistirmeniz gerekmektedir. Örnek olarak “deneme” yazın ne sonuna “.srt” uzantısını yazın ve dosya adının altında “Kayıt türü” seçeneğini göreceksiniz. Bu menüye tıklayın. Metin belgesi ve Tüm dosyalar seçeneğini göreceksiniz. “Tüm dosyalar” seçeneğini seçin ve son olarak en altta kodlama seçeneğini göreceksiniz. Bu seçenek UTF-8 olmalıdır.  Hemen hemen bütün altyazı programları UTF-8 kullanmaktadır.

srt

4. Adım

Kaydet seçeneğine tıklayın. Artık altyazı metninizi hazırlamış oldunuz.

Dosyanızı herhangi bir videoya ekleyebilirsiniz ve metin video uyumuna göre dakika saniye üzerinde oynamalar yapabilirsiniz.

Eğer hazırladığınız SRT dosyası açılmıyor ise adımların üzerinden tekrar geçerek kontrol ediniz.

Bir yorum bırakınız...

*

cymera kamera

Cymera Camera Uygulaması Nedir? Özellikleri Nelerdir?

Mobil uygulama sektöründe yaşanan olumlu gelişmeler sayesinde günümüzde birçok akıllı telefon ve ...
Sosyal medya para kazanma

Sosyal Medya Platformlarından Nasıl Kazanç Elde Edilebilir?

Günümüzde sosyal medya platformları, iletişim aracından ziyade kazanç kapısı haline gelmiştir. Özellikle ...
cool cleaner

Cool Cleaner Nedir? Özellikleri Nelerdir?

Gelişen teknoloji ile birlikte hayatımıza giren mobil cihazlar zamanla yavaşlayabilmekte ve eski ...
Atmaca füzesi

Milli Teknoloji Hamlesi: Atmaca Gemisavar Füzesi

Türkiye son yıllarda savunma sanayisine oldukça başarılı hamleler yapmaktadır. Gerek sınır içerisinde ...
windows 10 ağ

Windows 10’da Varsayılan İndirme Konumu Nasıl Değiştirilir?

Windows 10 bilgisayarda internet’ten indirilen dosyalar, bilgisayarda varsayılan olarak “İndirilenler”  klasörüne indirilir ...
microsoft-excel

Excel’de Başka Bir Sayfadan Veri Çekme İşlemi Nasıl Yapılır?

Excel’de başka bir sayfadan veri çekme işlemi oldukça hızlı ve basit bir ...
yazıcı

Hangi Yazıcı Tercih Edilmeli Tanklı Yazıcı mı Lazer Yazıcı mı?

Günümüz de yazıcılar çeşitli alanlarda farklı şekillerde kullanılmaktadır. Bu kullanımlar doğrultusunda ihtiyaçlara ...
kamapp messenger

Kamapp Messenger Nedir Nasıl Kullanılır?

Kamapp Messenger uygulaması, tamamen yerli imkanlar kullanılarak geliştirilmiş mesajlaşma ve iletişim uygulamasıdır ...